Recensione ed Intervista: La Casa Delle Foglie Rosse

La Casa Delle Foglie Rosse di Paullina Simmons Editore: Harper Collins Prezzo E-Book: € 6,99 Prezzo cartaceo: € 14,90 Pagine: 380 Titolo Originale: Red Leaves Genere: Thriller, Giallo Conni, Albert e Jim sono inseparabili fin dal primo anno di università: vivono, studiano e giocano a basket insieme, legati da un'amicizia totalizzante che ruota intorno all'anima del loro gruppo, la bellissima Kristina Kim, ma che negli ultimi tempi inizia a dare segni di cedimento. Quando il corpo di Kristina viene trovato nudo e semisepolto dalla neve nei boschi che circondano il college, tocca a Spencer O'Malley far luce sulle circostanze poco chiare di una morte che lo turba profondamente, forse per via dell'istintiva affinità che ha provato nei confronti della vittima nel momento stesso in cui l'ha conosciuta, pochi giorni prima. Com'è possibile che nessuno di quegli amici così stretti abbia denunciato la sua scomparsa? O'Malley è sicuro che la chiave di tutto sia lì, nei rapporti intricati e per certi versi inquietanti tra i quattro ragazzi, e le sue domande insistenti portano alla luce una rete di segreti, gelosie, reticenze e mezze verità che vanno ricomposti pezzo per pezzo, come un puzzle misterioso e complesso in cui ogni rivelazione è più scioccante della precedente.  Un romanzo claustrofobico e inquietante, in cui le menzogne vengono smascherate a poco a poco rivelando la fragilità della natura umana.

Kristina ha il pieno controllo di sè stessa e della situazione: ogni suo passo ha un perchè ed ogni suo segreto è ben celato, fin troppo. La sua relazione con Jim è una bella recita così come il rapporto segreto che ha con Albert, il ragazzo della sua migliore amica Conni che vuole credere a tutte le bugie che le vengono raccontate per evitare di guardare in faccia la realtà. Ecco il gruppo di amici che la Simmons ci presenta: quattro ragazzi che recitano sul palco della vita ad avere un'esistenza cristallina mentre invece nascondono molto di più di quello che si può intuire. Quando il corpo di Kristina viene ritrovato sotto la neve il loro castello di carte inizia a traballare ed inizia per il lettore una vera caccia alla verità. Ben lontano dai precedenti romanzi dell'autrice la casa delle foglie rosse è un thriller ben orchestrato: bugie, passati oscuri e personaggi ben caratterizzati tengono il lettore con il fiato sospeso sino alla fine.  L'intero romanzo è pervaso da sentimenti contrastanti: falsità e bugie che si contrappongono all'amore ed ai buoni sentimenti in un turbinio incessante di colpi di scena riescono a far breccia nel lettore coinvolgendolo attivamente in una ricerca spasmodica della verità. Ho trovato avvincente ogni scelta narrativa fatta dall'autrice: nella prima parte del romanzo conosciamo Kristina ed i suoi amici, ne rimaniamo affascinati ed infastiditi nel contempo per il loro modo di comportarsi e di tradirsi reciprocamente. Quando poi il corpo della protagonista viene ritrovato e la narrazione passa al detective Spencer la trama entra nel vivo del poliziesco e starà al lettore raccogliere ogni indizio sino alla resa dei conti finale. In definitiva ho apprezzato ed amato questo romanzo diverso dal solito e mi sento di consigliarlo vivamente, non ve ne pentirete.


Durata totale della lettura: tre giorni
Bevanda consigliata:  Tè verde

Formato consigliato: cartaceo
Età di lettura consigliata: dai 17 anni
Sito dell'autore: Paullina Simmons
 

"La principessa con il vestito bianco e le scarpe lustre ha dei segreti."

Grazie Paullina per averci concesso un pò del tuo tempo per rispondere a qualche nostra domanda e benvenuta sulle nostre pagine!

1. La storia di kristina è davvero misteriosa ed intrigante: l'aria che si respira durante tutta la narrazione è carica di tensione. Cosa ti ha ispirata?

The idea started with an image — as a number of my books have done. In this case it was an image of a beautiful young woman lying naked and dead in the snow. Everything in Red Leaves developed from my exploring the why and how she got there.

It was a lot of fun for me to write Red Leaves, a character study built around a mystery about a dead girl. And because I like to do things the Russian way instead of the mystery-genre way, I wanted to start not with a body, but with the alive girl, so we could get to know her before she was cruelly snatched from us. It meant a lot more to me to solve her murder because I had gotten to know her.

La storia è nata da un'immagine - cosi come è successo per altri miei libri. In questo caso è stata l'immagine di una donna giovane e bellissima distesa nuda e morta sulla neve. Tutto in Red Leaves nasce dal mio esplorare come e perche sia finita li.

è stato molto divertente per me scrivere Red Leaves, uno studio del personaggio costruito attorno al mistero di una ragazza morta. e siccome a me piace scrivere alla maniera Russa e non alla maniera del genere mystery, volevo partire non da un corpo ma dalla ragazza viva, in modo da scoprire meglio chi fosse prima che ce la portassero via. Per me  ha significato molto risolvere il suo omicidio perchè avevo imparato a conoscerla.

2. I segreti che si nascondono all'interno del romanzo e che soprattutto ogni amico nasconde

all'altro sono innumerevoli: possiamo dire che non si conosce mai a fondo una persona, forse neppure

noi stessi. Sei d'accordo?

Have you ever find out something new about yourself? It’s the same for all the people around you . maybe we don’t know them at all… or sometimes we change and we pretend the others do the same for us.

Hai mai scoperto qualcosa di nuovo su te stessa? è lo stesso per ogni persona che hai intorno, forse non li conosciamo affatto....o forse a volte noi stessi cambiamo e pensiamo che gli altri fcciano lo stesso per noi.

4. A quale personaggio ti senti più affine? una parte di te, del tuo carattere è racchiusa in qualcuno di loro?

Maybe I can tell you who’s my favorite character. I hope you liked my detective, Spencer O’Malley, because I love him.

Magari posso dirti quale è il mio personaggio preferito. Spero che ti sia piaciuto il mio detective Spencer O'Malley, perche io lo amo.

5. Sei famosa in tutto il mondo per la serie dedicata al cavaliere di inverno: cosa ha rappresentato

per te scrivere quei romanzi?

I had been asked to write a book about Russia, but I was very scared as I didn’t think I could do it justice. And then a scene came to me with my hero and heroine – I felt their love for each other and I knew they were in a desperate time. I saw the possibilities of a story coming from them – it’s not enough to write about Leningrad and the war and communism and Stalin – you need a story behind it. I simply could not think about anything else or feel for anything else for many months. Some of my heartbreak, for Russia, for Tatiana and Alexander, must have come through on the page, the same as my heartbreak for Tully came through in that book. She was as real to me as if I had known her myself, and many readers have said to me that she was real to them-one of the comments I receive about The Bronze Horseman as well.

Mi è stato chiesto di scrivere un libro sulla Russia, ma ero molto spaventata perche non credevo ne sarei stata capac. E poi mi è apparsa una scena con il mio eroe e la mia eroina, ho sentito il loro amore e sapevo che che erano in difficoltà. Ho notato che c'erano le possibilita di fa nascere una storia da loro, non è abbastanza scrivere di Leningrado e della guerra e del comunismo e Stalin, c'è bisogno di una storia dietro. Per tanti mesi non ho pensato e non ho sentito altro. Il mio dolore per la Russia, per Tatiana e Alexander deve essere emerso dalle pagine e lo stesso  il dolore per Tully e' emerso in questo libro. Per me lei era reale, come se l'avessi conosciuta di persona e molti lettori mi hanno detto che lo stesso e' stato per loro; questo è uno dei commenti che ho ricevuto anche per il cavaliere d'Inverno

6. se dovessi scegliere un tuo personaggio a cui sei più legati chi sceglieresti e perché?

Every character is very important for me, they can break my heart, make me laugh, I know them as I know myself and real people around me. I can’t really make a choice, but maybe Tatiana and  Alexander .

Ogni personaggio per me e' molto importante, mi straziano il cuore, mi fanno ridere, li conosco come conosceo me stessa e le persone reali che ho intorno. E' difficile fare una scelta, forse pero' Tatiana ed alexander.

7. Come ti sei avvicinata alla scrittura?

Initially, I thought about becoming an author when I was a small girl in Russia, and from that time on my other jobs were just a distraction. I didn’t think that I would be a writer when I was growing up because I didn’t write anything at the time – but it was a dream of mine. The thing I love most about writing is that you can be so moved. I move myself by what I write, because it really comes from my heart on to the page. It makes its way into people’s hearts, because my words can really affect people in an emotional way.

Inizialmente ho pensato di diventare una scrittrice quando ero una bambina e vivevo in Russia, e da allora I miei altri lavori sono stati solo una distrazione. Non ho mai pensato di diventare una scrittrice crescendo perche non avevo mai scritto nulla, ma era uno dei miei sogni. Quello che amo di piu dello scrivere è che mi commuove. Mi commuovo per quello che scrivo perche viene davvero dal mio cuore e passa nelle pagine e si fa strada nei cuori della gente perche' le mie parole possono avere un effetto davvero emotivo sulle persone.

8. Quali sono i tuoi progetti futuri?

Writing and get inspired by the whole world.

Scrivere e trarre ispirazione dal mondo.